翔翔這個月最大的進步，就是在語言上囉，會說的自越來越多了，有天突然興起要把他會說的單字做個記錄的念頭，所以記錄了一段時間，大概有一個禮拜吧，後來因為他會的單字越來越多，也因為我懶了，就沒有持續追蹤了，大致如下：
爸爸，阿嬤–>ㄣ嬤，媽媽，阿公–>公，哥哥，弟弟–>底迪，妹妹，姊姊，乖，寶貝–>剝北（台），台語的搞怪，魚，鵝，兔兔，馬，花，蜻蜓，瓜，帽帽，鴨鴨，婆–>ㄅㄜˊ（台），伯伯–>阿ㄅㄟˋ（台），伯母–>阿ㄣ（台），姑姑，舅舅–>阿ㄍㄨ（台），舅媽–>阿ㄑ一ㄣ（台），蒜頭–>酸頭，ㄋㄟㄋㄟ–>ㄋㄨㄋㄨ，麵包–>胖（台），阿姨–>姨，口袋（搗蛋），樂樂，多多，壞壞，尿尿，挖土機–>嘟搭低，垃圾車，再見–>帶店
英文都是一些簡單詞句：go（每次出門前都一定要講的）、hello、hi、momo、byebye
學動物叫：雞、羊、牛、鴨、狗（都都都）
數字：1 2 3 4 5 8
仔細的統計後才發現，沒想到這樣算一算他會的字還挺多的耶，沒記錄還真的不會注意到，不知道什麼時候會開始頂嘴呢….呵呵^^
2011/10/02把拔買的新鞋鞋，讓我來幫忙試穿吧～
2011/10/03 自己練習刷刷牙
2011/10/03 到最後已經變成玩牙刷了…
2011/10/04 小兔兔陪我一起看電視喔
2011/10/05 什麼？翔翔怎麼會長出胸部阿！
2011/10/05 哈！原來是可惡的把拔把媽媽的海綿髮卷塞到翔翔的衣服裡啦！！
2011/10/07 憂鬱小生不知道又在憂鬱啥了
2011/10/09 集集支線已經可以從台中坐區間車，所以趁著假日，帶翔翔去體驗一下囉～這裡是大慶車站
2011/10/09 一上車就開始不安份，一直吵著要拉車上的拉環
2011/10/09 好吧…我們大人輸了…由翔爸抱著過過乾癮
2011/10/09 在車車上還是要小露香肩一下
2011/10/09 好奇
2011/10/09 在濁水站等會車，跑下月台拍翔翔
2011/10/09 等待
2011/10/09 小鬼就是小鬼…等到眼皮沈重…呼呼大睡去了
2011/10/09 到達目的地了…人山人海的車埕車站
2011/10/09 到了車站小人又生龍活虎了，在坡道上興奮的跑上跑下
2011/10/09 又愛玩又想要人家抱
2011/10/09 小人走在步道上，步道看起來好寬阿
2011/10/09 木工廠裡的搖搖木馬…這酷哥搖個幾下就不想玩了
2011/10/09 儲木池旁的日式小屋，翔翔興奮的在護欄邊走來走去，真是嚇死我們大人耶
2011/10/09 手牽手 散散步
2011/10/09 DIY遊戲台車
2011/10/09 木藝博物館內的等路 挺有質感的
2011/10/09 本來下一站要去集集的，結果雨女又發威了…所以臨時變掛回程去，因為時間上沒有直接回台中的區間車，所以要到彰化轉車，既然到了彰化，就在彰化附近晃晃囉…看到這個就知道是有名的彰化肉圓囉
2011/10/09 這麼長一條街，就這間大排長龍
2011/10/09 老闆再來一碗阿
2011/10/09 翔哥被拖到座位邊邊去，為什麼勒？因為他在車上便便了………
2011/10/10 在地上耍賴的臭小鬼
2011/10/15 翔翔跟美眉是好朋友
2011/10/15 翔哥要給好朋友吃草～
2011/10/15 爬沙發爬窗了…
2011/10/15 翔翔想跟卡拉玩 卡拉不理他 還會兇他 不過翔翔還是對他挺有興趣的
2011/10/15 晚上去利加咖哩吃飯
2011/10/15 看起來好像很好吃…不過 其實還好耶…翔嬤廚房的比較好吃 呵呵
2011/10/21 新車車與美女業務員…呵呵
2011/10/22 今天一早翔哥就亂翻櫃子，把拜拜用的臉盆拿出來，開心的坐在裡面玩
2011/10/22 小鬼果然是陰晴不定阿，一下哭一下笑的
2011/10/22 要爬出臉盆跌倒了，哭喪著臉
2011/10/22 今天翔哥要帶大家來趟復古之旅喔
2011/10/22 有看過臉這麼小的站長嗎？
2011/10/22做鬼臉的站長
2011/10/22 一上車翔哥就蹲在這個轉盤前，轉阿轉的不願離開
2011/10/22 要出發囉，膽小翔抓著阿嬤不放
2011/10/22 出發囉～烏樹林台糖小火車之旅
2011/10/22 車子要經過大馬路了，兩邊的車子都停下來等五分車經過，很有趣的畫面
2011/10/22 臭小鬼又在車子行經途中睡著了
2011/10/22 跟車頭拍拍照…翔哥仍舊睡的很爽
2011/10/22 回程的路上正好有個阿桑在圳道洗衣，讓解說員得以解說，我們都覺得這應該是台糖派出來的演員吧…還真巧
2011/10/23 有收驚的師父說翔翔跟三太子很有緣，要我們有空一定要去給太子爺拜拜，要太子爺保佑翔翔平安健康，所以在回歸仁的路上，就順道去太子廟拜一下囉
2011/10/23 要虔誠喔
2011/10/23 到歸仁的翔舅家了，翔哥在路上晃來晃去好不愜意阿，果然只有在鄉下地方才能這樣…
小夫妻生活雜記 